2020年9月29日 星期二

Info




    Author / 群
    Location / Taiwan Kaohsiung
    Skills / Illustration, Design, BJD Doll, Tattoo

   繪圖相關委託

   刺青相關委託
   Facebook / Instagram 
             
▍寄售店家 Consignment stores

日本Japan
     ヴァニラ画廊  (東京Tokyo)

台灣Taiwan
    Mangasick (台北Taipei)
    大乱歩 (台南Tainan)
    月見草 (高雄Kaohsiung)
    Booky (通販Online shopping)



▍經歷  Resume


出版 Publications


展覽 Exhibition

2013年 10Rookie Sketch金賞+銀賞 聯展 台湾
2013年 12ASIAGRAPH 2013》入選 聯展 日本
2014年 03《第二回ヴァニラ画廊大賞展》聯展/ヴァニラ画廊 日本
2014年 0936》球體關節人形聯展/靠邊走藝廊 台湾
2015年 03《第三回ヴァニラ画廊大賞展》聯展 ヴァニラ画廊 日本 
2015年 04常識の外と戒律の内》双人展/ヴァニラ画廊 日本
2016年 03月《第四回ヴァニラ画廊大賞展》聯展/ 獎勵賞 / ヴァニラ画廊 / 日本 






2018年12月31日 星期一

怪力亂神


[觀落陰]
一種使靈魂出竅到冥界觀看的道教的儀式。實施時觀者須眼睛蒙著紅布,赤腳踩在金紙之上,跟隨道士牽引至冥界。觀落陰通常有兩種目的,一種是與過世的親人會面,另外一種是觀看自己元神宮的狀況。元神宮為自己靈魂的住所,屋子的狀況反映了自己整體的運勢,比如廚房擺設代表財運、臥室則是代表感情和婚姻,可以藉由觀落陰調整自己元神宮的狀況以改善自己在陽間的運勢。

[BLINDFOLD TAOIST RITUAL.] 
A Taoist ritual. It allows the human soul to leave the body temporarily in order to go out to the underworld to see it. The participant must have a red cloth on his eyes, barefoot to step on the gold paper and follow the direction of Taoist during the ritual in order to view the underworld. There are two purposes for the participant: one is to meet with deceased relatives, the other is to view the condition of their own Yuanshen Palace. Yuanshen Palace is the residence of a person’s soul once deceased. The condition of the palace reflects the overall fortune of the person, its interconnected. For example, the kitchen represents wealth ,and the bedroom represents love and marriage,therefore you can improve your own fortune in this world by adjusting the condition of your Yuanshen Palace.

[觀落陰]
道教観霊術の觀落陰とは自らが霊界に趣く儀式であります。実施する際、目に赤い布をつけ、裸足で金紙を踏み、道士に続いて霊界に向かいます。一般的に觀落陰は2つの目的があります。一つは死んだ家族親戚と会うこと、もう一つは「元神宮」を見ることであります。「元神宮」とは、自分の精神の部屋のような存在。部屋の状態から自分の運勢がわかります。例えば、キッチン家具は金運を表し、寝室は感情や結婚を表しています。觀落陰を通じて、自分の元神宮を調整して、実際の運勢を改善すると思われています。





[南斗註生,北斗註死]
古代人觀看星晨用來指引方向和占卜等用途,所以民間便開始有了星宿神格化的崇拜。道教成立後吸收了民間信仰,其中地位特別凸出的就是南斗星君與北斗星君。南斗星君與北斗星君是道教中陪侍在玉皇大帝左右的神祉,南斗星君掌管人的生命長短,北斗星君掌管人的死亡。人的一生便是從南斗引至北斗,便有「南斗註生,北斗註死」的說法流傳在民間。想要祈求長壽就是要膜拜這兩位神明。

[NANDOU IS TO GIVE BIRTH, BEIDOU IS TO SPREAD DEATH.]
Ancient people watched stars for directions and divination purposes. The folks began to the worship the stars. After the establishment of Taoism, it absorbed folk beliefs. Among them, Nandou Xingjun and Beidou Xingjun are particularly prominent. Nandou Xingjun and Beidou Xingjun are the gods who accompany the Jade Emperor in Taoism. Nandou Xingjun is in charge of a person's life spam, Beidou Xingjun is in charge of death. The whole life of a person is dictated by Nandou and Beidou. There is a saying that "Nandou is to give birth, Beidou is to spread death". To pray for longevity is to worship these two gods.

2018年7月20日 星期五

個人誌 [東方戲畫]




 | 刊名 | 
東方戲畫

 | 作者 | 

 | 規格 | 
B5 / 20P+1彈簧頁 / 全彩

 | 裝訂 |
中式古書線裝 

 | 價格 |
 NT 300